山田やすよ＋ミヤジシンゴ『MRTと鉄道に乗って週末台湾旅』

山田やすよ＋ミヤジシンゴ『MRTと鉄道に乗って週末台湾旅』 を読みました。



いやー、また台湾に行きたくなる！
台北以外が中心で、私のような台北に行って台湾を好きになった人間には大いに参考になりました。オススメです。

惜しむらくは、Mapがないところ。大きなMapはあるのですが、紹介している地域のMapが欲しかったなあ。手書きみたいのでもあればよかったのですが。あと、MRTにはあまり乗らないコースを紹介している気がしました。

今年54冊目。
※図書館で借りた本。

英語でIDあるいはPhoto IDを出せと言われたとき

はたまた初歩的な話で恐縮なのですが、米国に行ったときに、ちょいちょい「ID」あるいは「Photo ID」を出せ、見せろ、みたいなシーンがありました。具体的にどこで言われたかというと、

・ホテルのフロント
・Amazon Goのアルコール売り場

です。

我々外国人の場合、パスポートを見せればいいわけです。

私は知らなかったので、聞き直してしまいました。まあ聞き直せば「Passport」と言ってくれるのですが、知っておいて、とっととパスポートを出すべきでしょう。

昔はパスポートは持ち歩くなと教えられていて。
でもいろいろ調べると今やパスポートを持ち歩くべきなんだとか。時代は変わるものですねえ。しみじみ。

私個人の備忘録までに。

台湾は銀行の数が多い？

台湾に行って思ったのは銀行の数の多さです。
Wikipediaに以下の記事がありました。

「台湾の銀行の一覧」
https://ja.wikipedia.org/wiki/台湾の銀行の一覧

いやー、これは多いでしょう。
台湾の皆さんはどのように銀行を選んでいるのでしょうか・・・。

台湾の広告における芸能人のサイン

台湾（台北）に行って興味深かったのは広告です。

広告に芸能人が出ているのですが、芸能人の名前と、その下にサインがあるのです。
写真撮り忘れたので、ここでは紹介できないのですが。

日本ではあまり見ないですよね。
台湾ではサインの意味合いが違うのかなあ。調べたけどわからなかったので、わかる方は是非教えてください。

シアトル・タコマ国際空港入国審査の注意点

所用でシアトルに行きました。

入国審査についてはいろいろなサイトに解説があるのですが、私の思うシアトル・タコマ国際空港入国審査の注意点は以下の３つです（2019/9/1時点）。

その１ 税関申告書を渡す

ESTAの申請をしていれば、パスポート＋税関申告書が提出書類です。
入国審査の列に並んで、ほかの方の入国審査を見ていると、大きな紙を広げている人がいたりして、なんやらよくわからなくなってきますが、必要なのはパスポート＋税関申告書です。私は周りに飲まれて？税関申告書を出さずに手に持っていました。そうしたら担当の人から出すように促されました。ここでスタンプを押して、スタンプのあるものを次の税関で確認するという流れのようでした。お忘れ無きよう。ちなみにチケットを出したら無視されました。不要のようです。

その２ やいのやいの聞かれる

入国審査ではちゃんと質問がありました。
私が聞かれたのは、

・入国目的は？
・仕事は何？どの会社で働いているの？

でした。一緒に行った方に聞いてみても上記のようなことを聞かれているようでした。
入国審査の英会話は一通りおさらいしておいた方が良さそうです。私が行ったときに、短期留学の一団がいて、入国審査前に入国審査時の英会話を発音練習していました。そのくらいのノリがいいと思います。

私の答えは、

On business.
I'm a system engineer. I work for an IT company.

でした。

Oh, IT...

という反応でした。
その後に指紋を採って終了。
どの会社で働いているのかというような質問に対しては、実際の社名を出さなくても良いようです。

こういう場面では緊張してしまいますので、滞在先のホテル名や滞在期間などはメモに書いて持っておいた方がいいと思います。私はシャツの胸ポケットに忍ばせておきました。

その３ 時間がかかる＆トランク放置

まあ、タイミング次第ではありますが。
私が行ったときは激混みでした。1時間以上時間がかかりました。
なおかつ、荷物の受け取りではトランクが回ってくるのではなく、そこら辺にほっぽり出されていました。結構危ないですね。自分のトランクにはちゃんとマーキングしておかないとなあと改めて思った次第です。

ご参考までに。

国道473号（原田橋）河川内仮設道路と長野県南部ドライブ 第2日目

浜松〜長野南部方面旅行の2日目。最終日です。

国道473号（原田橋）河川内仮設道路と長野県南部ドライブ 第1日目

浜松〜長野南部方面に旅行してきました。

今回はいつものメンツです。
このブログで“いつものメンツ”というのを紹介したことがないので、紹介しておきます。
以下の4人。

・委員長氏
・単身赴任氏
・シルビア氏
・部長氏（私）

後悔の英会話〜台湾（台北）2019年夏より（「○○ずつ」表現）

旅行中にうまく英語で表現できなかったのを、後で調べて書いておくシリーズ！
名付けて「後悔の英会話」。

先日の台湾旅行において迪化街の「印花楽」でお土産におしゃれなポストイットを買ったのですが、複数のデザインのポストイットがあり、それぞれ4つずつ欲しかったのです。

身振り手振り混じりで伝わったものの、

Four of each, please.

というふうに、

「欲しい数」+ "of each"

と表現するべきだったようです。

そのときはうまく表現できず。Four!を連呼してしまいました。

まあ、指でも数を示しつつ、店員さんが日本語をわかる方だったので、日本語交じりに表現して無事に買うことはできたのですが。

ちなみに4つずつではなく、そのものが4つ欲しい場合は、

I'll take four of them.

です。

おまけで、レストランであるメニューのものを4つ欲しい場合は、

Make it four, please.

になります。

メモメモ。

夏の台湾旅行の必需品？日傘

夏の台湾旅行で目覚めてしまいました・・・日傘を使うことに。

男性なので、日傘を差そうなどとは夢にも思いませんでしたが、台湾の夏が暑すぎて、日差しも強すぎて、試しに日傘を差してみたら、なんとまあ、日陰にいるような感じで涼しいではありませんか。帽子だと汗でぐちゃぐちゃになりますが、日傘だとそういうこともありません。真夏の日差しの強いときには日本でも差しちゃおうと思ったわけでした。

使ったのが以下の傘。



実は日傘として買ったわけではなく、旅行用の小さい傘を探していたのでした。日傘というのはあまり意識しないで買ってしまいましたが、UVカットでコンパクトでいい傘です。日本でも雨傘として使っていますが、そこそこ頑丈でいいです。難点としては傘袋が普通のものなので、ピチピチで、雨に濡れた傘を入れるには窮屈ですし、鞄が濡れてしまいます。別途傘袋は買った方がいいです。

オススメの品です。

台湾でおすすめのWifiルータ「台湾データ」

今更紹介しなくてもいいのかもしれませんが、台湾（台北）に行ったときに大活躍したのが、株式会社グローバルモバイルのWifiルータレンタルサービス「台湾データ」です。

何が良いって、

・安い！！！
・データ量制限なし！！！

につきます。

あ、本ブログの情報はいずれも2019/8/12時点ということで。

一日590円ですからねえ。格安です。なおかつデータ量制限がないのです。

Wifiルータなので、複数の端末が同時に接続できるというのも良かった。ホテル出てからホテルに戻ってくるまで、バッテリーも持ちました。これを使えば一日中ネットにつなぎっぱなしにできます。困ったときにさっとネットを調べられる環境は非常に良かったです。

オススメ。

一杉武史 編著『キクタン英会話【海外旅行編】』

一杉武史 編著『キクタン英会話【海外旅行編】』を読みました。



非常に良い会話集だと思います。台湾旅行前に、毎日音読しました。やはり音読は大事。もう3週目くらいですが、今も音読しています。

この本、実際の書籍だと、ゆるーいイラストが入っていて、非常にいいのです。
が、kindle版だとそのイラストがないんです・・・。検索性とかを高めるためにそうしているのかもしれませんが、ゆるーいイラストがないのは残念。とはいえあまりにいい本だったので、書籍版とkindle版の両方を買ってしまいました。やはりkindleの携帯性は便利ですからねえ。外出先でも練習できるし。書籍版に内容をそろえて欲しいなあ。唯一の難点。

今年42冊目。
※読破数は全ブログでトータルで計算しております。

台北のMRTで"Please alight at once."

台北の地下鉄（MRT）に乗ったのですが、私が2019年夏に泊まったホテルは「パークタイペイホテル(台北美侖大飯店)(PARK TAIPEI HOTEL)」でして、最寄り駅は大安駅でした。

大安駅終点のMRTが結構ありまして、そのときにMRTの電光掲示板に、

"Please alight at once."

が表示されたのでした。

まあ、文脈からして「終点だからすぐに降りてね」と言っているのはわかるのですが、"alight"って見たことがない英単語でした。alcの英辞郎で調べたところ、予想通りに乗り物から降りるという意味だったのですが、なんとレベル10・・・どんだけ難しい単語を使っているんだー。

ネットで文例を探したのですが、あまり使われていないようにも見えました。ほかでもこの英語ってつかわれているのかなあ。

すぐ壊れた「エレコム バッグ メッセンジャー ESCODE」

「エレコム バッグ メッセンジャー ESCODE」という、防犯性を考慮した、旅行用にはなかなかよさげなバッグがあります。家電量販店などで売っています。質感もよかったです。中も小分けになっていてタブレットも入れられたし。



2019年夏の台湾（台北）旅行にも持って行きました。
ところがしかし、この製品は極めて壊れやすいのです。

いくらなんでもこりゃないだよ。
ということでおすすめできない商品です。コンセプトは素晴らしいんだけどなあ。
高かったのにー。長く使おうと思っていたのにー。しくしく。

台湾（台北）4泊5日旅行プラン

2019年夏に行った台湾（台北）4泊5日旅行プランです。
非常に充実した日々を過ごすことができました。詳細はそれぞれのブログ記事へ。

（象山より台北101を眺める）

1日目（12時10分に台北桃園国際空港着）
・象山
・台北101
・士林夜市

2日目
・台北動物園
・猫空
・台北101
・饒河街観光夜市

3日目
・瑞芳老街
・猴硐
・十分
・九份
・瑞芳美食広場
・寧夏観光夜市

4日目
・雙連朝市
・中正記念堂
・永康街
・故宮博物院
・西門

5日目（16時20分に台北桃園国際空港発）
・龍山寺
・迪化街

台湾旅行 2019夏 第5日目（最終日） 龍山寺と迪化街巡り

ついに最終日がやってきてしまいました・・・。

朝起きて荷づくり。カルフールで買ったお菓子のせいでスーツケースがいっぱいに。折りたたみできるボストンバッグを持ってきていたのが功を奏し、なんとかフタを締めることができました。直後に髭剃り機の蓋を発見して再度開け閉めすることになりましたが。

台湾旅行 2019夏 第4日目 中正記念堂から故宮博物院

この日は朝市に行くと決めていたのでした。頑張って6時に起床、6時台にホテルを出ました。電車内では席を譲るシーンに出会いました。そもそもあまり優先席に、台湾の皆さんは座りませんでした。

台湾旅行 2019夏 第3日目 猴硐・十分・九份

台北3日目。この日は「猴硐（ホウトン）」→「十分（シーフェン）」→「九份（ジィウフェン）」と巡ることにしました。

台湾旅行 2019夏 第2日目 台北動物園と猫空

朝起きて7時45分にホテルを出発。ホテルの周りをウロウロしました。

外食が普通の台北らしく、そこいらでおまんじゅうみたいのやパンが売られていました。近くのお店でキャベツのお饅頭を購入。NT$15なり。熱々で美味しゅうございました。コーヒーでも飲もうかと思ったのですが、どの店も出勤途中のお客の相手で忙しそうでもあり、駅に向かって、目的地に急ぐことにしました。

台湾旅行 2019夏 第1日目 象山と台北101

2019/7/29から8/2にかけて、4泊5日で台湾に旅行に行ってきました。

海外経験は少なくて、旅行ということであれば20年前の大学卒業旅行以来ぶりです。そのときはタイに行ったんでした。仕事ではインドネシアに行ったことはあります。完全なる単独行という意味では初めてとなります。

海外旅行しないとな！と思っていて、夏休みをいただいたので、近場で、初心者にも良さそうな台湾を選んだというわけでした。

旅行用のブログ開設！

今まで「るとるのぶろぐ」「るとるのITぶろぐ」の2つを運営してきました。

「るとるのぶろぐ」の方で、けっこう旅行関係の記事が多いのではないかと思いまして、改めて旅行関連を別ブログにしてみました。

今までと同じように、Wordpressで作ることも考えたのですが、メンテが面倒だし、写真との連携がいまいちだったし・・・ということで、Bloggerで新たに作成してみました。

古い記事もそのうち移行してしまおうと思います。
よろしくお願いします。